qsimcirq.add_op_to_opstring

Adds an operation to an opstring (observable).

ValueError if qsim_op is not a single-qubit Pauli (I, X, Y, or Z).